Letteralmente vuol dire: "bocca chiusa non prende mosche (o zanzare)". Il detto vuol dire che, a star zitti, non si ottiene nulla.